diff --git a/config/locales/simple_form.en.yml b/config/locales/simple_form.en.yml
index 6edf7b4e9..fe196a387 100644
--- a/config/locales/simple_form.en.yml
+++ b/config/locales/simple_form.en.yml
@@ -99,7 +99,7 @@ en:
       imports:
         data: CSV file exported from another Mastodon server
       invite_request:
-        text: This will help us review your application
+        text: This will help us review your application. Make sure you read the rules before writing anything here
       ip_block:
         comment: Optional. Remember why you added this rule.
         expires_in: IP addresses are a finite resource, they are sometimes shared and often change hands. For this reason, indefinite IP blocks are not recommended.
diff --git a/config/locales/simple_form.fr.yml b/config/locales/simple_form.fr.yml
index 3b2d30aae..fdc802eab 100644
--- a/config/locales/simple_form.fr.yml
+++ b/config/locales/simple_form.fr.yml
@@ -99,7 +99,7 @@ fr:
       imports:
         data: Un fichier CSV généré par un autre serveur de Mastodon
       invite_request:
-        text: Cela nous aidera à considérer votre demande
+        text: Cela nous aidera à considérer votre demande. Assurez-vous de lire les règles avant d'écrire quoi que ce soit ici
       ip_block:
         comment: Optionnel. Pour ne pas oublier pourquoi vous avez ajouté cette règle.
         expires_in: Les adresses IP sont une ressource finie, elles sont parfois partagées et changent souvent de mains. Pour cette raison, les blocages d’IP indéfiniment ne sont pas recommandés.
diff --git a/config/locales/simple_form.ru.yml b/config/locales/simple_form.ru.yml
index e95b22377..7854d633a 100644
--- a/config/locales/simple_form.ru.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ru.yml
@@ -82,7 +82,7 @@ ru:
       imports:
         data: Файл CSV, экспортированный с другого узла Mastodon.
       invite_request:
-        text: Это поможет нам рассмотреть вашу заявку
+        text: Это поможет нам рассмотреть вашу заявку. Перед тем, как писать что-либо здесь, обязательно прочтите правила
       ip_block:
         comment: Необязательно. Заметка на будущее, почему вы добавили это правило.
         expires_in: IP адреса — весьма ограниченный ресурс, иногда они разделяются между абонентами и часто меняют владельца. По этой причине блокировки на неопределённые сроки не рекомендуются.